ومن سورة النمل إلى آخر الأحزاب : « ربّ أوزعني » : ألهمني . « في مرية » : في شك ، لغة قريش . « جَناحك » : يدك . « الرهب » : الكُم ، لغة بني حنيفة . « واقصد في مشيك » : أسرع ، لغة هذيل . « أنكر الأصوات » : أقبحها . « الصرح » : البيت . « فيطمع الذي في قلبه مرض » : يعني الزنا ، لغة حمير . « أليما » : موجعا ، وافقت العبرانية . « صياصيهم » : حصونهم ، لغة قيس عيلان . ومن سورة سبأ : « وقَدِّرْ في السرد » : يعني المسمار في الحلقة ، لغة كنانة . « القطر » : النحاس ، لغة جرهم . « مِنسَأَته » : عصاه ، لغة حضرموت وأنمار وخثعم . « التناوش » : التناول ، لغة قريش . ومن سورة فاطر : « تؤفكون » : تكذبون . « أفّاك » : كذّاب ، لغة قريش . ومن سورة يس : « يس » : يا إنسان ، لغة الحبشة . « الأجداث » : القبور ، لغة هذيل . « امتازوا » : اعتزلوا ، لغة قريش . ومن سورة الصافّات : « دحورا » : طردا ، لغة كنانة . « واصِب » : دائم ، لغة قريش . « شهاب ثاقب » : مضيء ، لغة هذيل .